|
Name Men
|
Occupation
|
Wives & Woman over 14
|
Marriage
|
Census #
|
Boys over 16
|
Girls over 14
|
Remarks
|
ID #
|
|
KRIEGER Pierre
|
ouvrier des forges
|
KRIER Marguerite
|
|
1
|
|
Elisabeth, Anne-Marguerite
|
|
1
|
|
|
|
NILLES Marie
|
|
2
|
|
|
|
2
|
|
HAUSER Francois
|
marchand
|
PARAQUIN Anne-Marguerite
|
|
3
|
|
Marie-Francoise
|
|
3
|
|
HAUSER Francois
|
marchand
|
THOMES Marie
|
|
3
|
|
|
|
4
|
|
GERBER Antoine
|
domestique
|
|
|
3
|
|
|
|
5
|
|
KOLTZ Thomas
|
domestique
|
|
|
3
|
|
|
|
6
|
|
MAHORWALDT Philippe
|
bûcheron
|
BINNER Marie
|
1764
|
4
|
|
Marie
|
seu LUXES
|
7
|
|
|
|
BINNER Catherine
|
|
4
|
|
BINNER Elisabeth
|
|
8
|
|
PESCHER Nicolas
|
macon et charpentier
|
WEBER Agnes
|
1761
|
5
|
|
KLOP Barbe
|
vidua KLOP
|
9
|
|
MAMER Jean
|
lab. Et chartier
|
KLOB Cath.
|
|
6
|
|
Elisabeth
|
|
10
|
|
MAMER Théodore
|
charon
|
SCHMIT Barbe
|
|
6
|
|
|
et couvreur depaille
|
11
|
|
MAMER Mathias
|
couvreur de paille
|
Marie
|
|
6
|
|
|
|
12
|
|
MAMER Conrad
|
|
Cath.
|
|
6
|
|
|
|
13
|
|
ZOLLER Jean
|
lab. Et chartier
|
SCHROEDER Marie
|
|
7
|
Jean Mathias
|
Anne
|
|
14
|
|
ZOLLER Théodore
|
|
TERMES Ma-Johanne
|
|
7
|
Jacques
|
Marie
|
|
15
|
|
|
|
|
|
7
|
Théodore
|
|
|
16
|
|
|
|
|
|
7
|
Antoine
|
|
|
17
|
|
KOSTER Maximilien
|
tisseren
|
JUNGERS Anne-Marie
|
|
8
|
Jean
|
Marie
|
|
18
|
|
|
|
|
|
8
|
Mathias
|
Susanne
|
|
19
|
|
|
|
|
|
8
|
Nicolas
|
Marie
|
|
20
|
|
ALTSCHET Martin
|
cordonnier
|
SCHIRES Elisabeth
|
1757
|
9
|
|
|
|
21
|
|
SCHULER Philippe
|
bûcheron
|
KAUFMANN A-Mar.
|
|
10
|
Nicolas
|
Anne-Marguerite
|
|
22
|
|
|
|
|
|
10
|
Jean
|
|
|
23
|
|
|
|
|
|
10
|
Lambert
|
|
|
24
|
|
MAHOWALDT Pierre
|
bûcheron
|
PILGERS Anne
|
1761
|
11
|
FLAMMANG Pierre
|
FLAMMANG Anne-Susanne
|
|
25
|
|
|
|
|
|
11
|
Philippe
|
Marie
|
|
26
|
|
LEYERS Jean
|
couvreur
|
FELTES Elisabeth
|
|
12
|
|
|
|
27
|
|
LEYERS Michel
|
couvreur
|
|
|
12
|
|
|
|
28
|
|
DEFRANG Jean
|
lab. Et chartier
|
WEYS Anne
|
1734
|
13
|
|
Marie-Elisabeth
|
|
29
|
|
DEFRAND Adam
|
|
Marie
|
|
13
|
|
Marguerite
|
|
30
|
|
SCHIRES Jonas
|
facteur des forges
|
SCHIRES Anne-Marie (DEFRANG)
|
1735
|
13
|
|
Elisabeth
|
|
31
|
|
LANG Léonard
|
gardebois
|
KIEFFER Suz
|
1753
|
14
|
|
KIEFFER Magdeleine
|
|
32
|
|
|
|
Marie-Elisabeth
|
|
14
|
|
Anne-Marie
|
|
33
|
|
SCHNEIDERS Mathias
|
lab. E.Et chartier
|
Anne Marie
|
1744
|
15
|
LAMMAR Jean
|
LAMMAR Anne-Catherine
|
|
34
|
|
LAMMAR Théodore
|
maréchal
|
LAMMARS Elisabgeth (SCHNEIDER)
|
0
|
15
|
LAMMAR Jacques
|
LAMMAR Susanne
|
|
35
|
|
KIEFFER Adam
|
domestique
|
LAMMAR A-Ma
|
|
15
|
|
|
|
36
|
|
|
|
LAMMAR Cath. (HOLTGEN)
|
|
15
|
|
|
|
37
|
|
MAJERY Pierre
|
menuisier
|
Marguerite
|
|
16
|
Charles
|
Marie
|
|
38
|
|
FEYDER Niclas
|
|
DEGROTH Marie
|
|
16
|
Roche
|
Anne-Marie
|
|
41
|
|
|
|
|
|
16
|
Francois
|
|
|
42
|
|
REISDORFF Jean
|
bûcheron
|
Anne
|
|
17
|
Jean
|
|
|
43
|
|
|
|
|
|
17
|
Etienne
|
|
|
44
|
|
|
|
|
|
17
|
Jean-Pierre
|
|
|
45
|
|
HEITZ Nicolas
|
|
Anne-Catherne (MAMER)
|
1755
|
18
|
|
Agnes
|
|
46
|
|
MAMER Antoine
|
|
|
|
18
|
|
Marie-Catherine
|
|
47
|
|
MAMER Dominique
|
|
|
|
18
|
|
Marie
|
|
48
|
|
MATHIEU Jean
|
cordonnier
|
Jeanne (mère)
|
1748
|
19
|
|
Madeleine
|
|
49
|
|
|
|
Anne-Marie (HOELTGEN)
|
|
19
|
|
Suzanne
|
|
50
|
|
|
|
Anne-Marguerite
|
|
19
|
|
Marie-Catherine
|
|
51
|
|
HOELTGEN Jacques
|
lab. Et chartier
|
Marguerite (ROO)
|
1759
|
20
|
Jacques
|
Elisabeth
|
|
52
|
|
HOELTGEN Jean
|
|
Margueirte
|
|
20
|
|
Marie-Catherine
|
|
53
|
|
HÖELTGEN Mathias
|
|
|
|
20
|
|
|
|
54
|
|
DECKER Jean
|
cordonnier
|
Marie (BARNICH)
|
1764
|
21
|
Antoine
|
|
|
55
|
|
MAMER Guillaume
|
tailleur de pierres
|
Susanne (MULLER)
|
|
22
|
|
Anne-Catherine
|
|
56
|
|
HEUSCHLING Dominique
|
|
|
|
22
|
|
MÜLLER Anne-Marguerite
|
|
57
|
|
MÜLLER Jean
|
|
|
|
22
|
|
|
|
58
|
|
FELTGEN Michel
|
journalier
|
Anne-Elisabeth (FELTES)
|
|
23
|
|
|
|
59
|
|
FELTGEN Martin
|
|
Elisabeth
|
|
23
|
|
|
|
60
|
|
THILL Dominique
|
sergen de justice
|
Susanne (NESEN)
|
1759
|
24
|
Francois
|
Anne-Elisabeth
|
|
61
|
|
HEMMELDINGER Michel
|
menuisier
|
HEMMELDINGER Anne-Elis
|
|
24
|
|
HEMMELDINGER Barbe
|
(LEYERS) wife
|
62
|
|
ZIMMERMAN Nicolas
|
mendiant
|
ZIMMERMAN Anne-Mar
|
|
24
|
Théodore
|
|
|
63
|
|
FEIDT Antoine
|
maréchal
|
Marie (LEYERS)
|
1749
|
25
|
Théodore
|
|
|
64
|
|
|
|
SEWEN Marguerite
|
|
25
|
Antoine-Arnould
|
|
|
65
|
|
|
|
Barbe
|
|
25
|
|
|
|
66
|
|
BODEN Jean
|
lab. Et chartier
|
Madeleine (KRIER)
|
1752
|
26
|
Jean
|
Marie
|
|
67
|
|
GOERENTZ Dominique
|
domestique
|
Suzanne
|
|
26
|
Jean-Baptiste
|
Anne-Catherine
|
|
68
|
|
MERSCH Nicolas
|
|
GOERENTZ Bar
|
|
26
|
Jacques
|
|
|
69
|
|
|
|
MERSCH Christine
|
|
26
|
|
|
|
70
|
|
SCHNEIDER Arnold
|
bûcheron
|
PIERRE Ma
|
1764
|
27
|
|
|
|
71
|
|
|
|
Anne-Marie
|
|
27
|
|
|
|
72
|
|
NEU Antoine
|
cabaretier
|
Anne-Catherine (KARIGER)
|
|
28
|
|
Marie-Francoise
|
|
73
|
|
|
|
Susanne
|
|
28
|
|
|
|
74
|
|
|
|
KARIGER Ma
|
|
28
|
|
|
|
75
|
|
VICTOR Henri
|
meunier
|
Marie (MOMPER)
|
1747
|
29
|
|
|
[Vietor]
|
76
|
|
HOOSCH Nicolas
|
tonnelier
|
Marie-Madeleine (FLAMMAN)
|
1755
|
30
|
SCHONEN Michel
|
Barbe
|
|
77
|
|
SCHONEN Charles
|
|
SCHONEN Magd
|
|
30
|
Remacle
|
Apollone
|
|
78
|
|
|
|
PEREL Catherine
|
|
0
|
Nicolas
|
Madeleine
|
|
79
|
|
BARNICH Michel
|
serrurier
|
|
|
31
|
|
|
et chaudronnier
|
80
|
|
|
|
Elisabeth
|
|
31
|
|
Susanne
|
|
81
|
|
BARNICH Jean
|
|
Anne-Marguerite
|
|
31
|
|
Susanne
|
|
82
|
|
REICHLING Mathias
|
journalier
|
REICHLING Susanne
|
|
31
|
REICHLING Dominique
|
REICHLING Anne-Marie
|
|
83
|
|
KOOB André
|
journailer
|
|
|
32
|
|
|
|
84
|
|
PICARD Michel
|
|
PICARD Bar
|
|
32
|
|
|
|
85
|
|
KLOOP Conrad
|
menuisier
|
|
|
32
|
|
|
|
86
|
|
WEYLER Mathias
|
lab et chartier
|
Marie DEFRAN)
|
|
33
|
Jean-Francois
|
Elisabeth
|
|
87
|
|
WEYLER Remacle
|
|
Anne-Marguerite
|
|
33
|
André
|
Anne-Marguerite
|
|
88
|
|
|
|
Anne-Marguerite (DEFRAN)
|
1765
|
33
|
|
|
|
89
|
|
|
|
Marie-Catherine
|
|
33
|
|
|
|
90
|
|
GINGLER Jean-Etienne
|
castrateur
|
Marie-Catherine
|
|
34
|
BOURCKEL Francois-Etienne
|
BOURCKEL Marie-Catherine
|
|
91
|
|
BOURCKEL Jean-Joseph
|
castrateur
|
Catherine (GINGLER)
|
1758
|
34
|
BOURCKEL Jacques
|
|
|
92
|
|
|
|
Susanne
|
|
34
|
|
|
|
93
|
|
|
|
VIETOR Marie-Francoise
|
|
34
|
|
|
|
94
|
|
|
|
KIEFFER Marie
|
|
34
|
|
|
|
95
|
|
WILWERS Pierre
|
tisserand
|
DECKER Catherine
|
|
35
|
DECKER Jean-Pierre
|
|
|
96
|
|
DECKER
|
tisserand
|
DECKER Anne-Marg
|
|
35
|
DECKER Lambert
|
|
|
97
|
|
KRAAFT Nicolas
|
tisserand
|
Susanne (NESEN)
|
|
36
|
Jean-Mathias
|
Anne-Marguerite
|
|
98
|
|
BOURJANS Antoine
|
cordonnier
|
Régine
|
|
37
|
Nicolas
|
|
|
99
|
|
BOURJANS Michel
|
cordonnier
|
Apollone (BIRELL)
|
1765
|
37
|
|
|
|
100
|
|
BOURJANS Mathias
|
cordonnier
|
Susanne
|
|
37
|
|
|
|
101
|
|
KLOOP Jean
|
sergent dejustice
|
Marie (KIRFF)
|
1754
|
38
|
Antoine
|
Marie
|
|
102
|
|
|
|
|
|
38
|
Jean
|
|
|
103
|
|
PASTORET Joseph
|
vitrier
|
Susanne (BERTA)
|
1759
|
39
|
Roche
|
Susanne
|
|
104
|
|
|
|
|
|
38
|
Théodore
|
Elisabeth
|
|
105
|
|
SCHWARTZEN Antoine
|
couvreur
|
Marie (NUPPERS)
|
|
40
|
|
|
|
106
|
|
SCHWARTZEN Lambert
|
couvreur
|
|
|
40
|
|
|
|
107
|
|
SCHWARTZEN Michel
|
couvreur
|
|
|
40
|
|
|
|
108
|
|
SCHWARTZEN Léonard
|
|
|
|
40
|
|
|
|
109
|
|
REUTER Egide
|
lab et chartier
|
Marie-Jeanne (ENDRES)
|
1750
|
41
|
Dominique
|
Marguerite
|
|
110
|
|
KIEFFER Jean
|
domestique
|
PEIFFERS Marguerite
|
|
41
|
Jean-Michel
|
|
|
111
|
|
|
|
|
|
41
|
Jean-Pierre
|
|
|
112
|
|
|
|
|
|
41
|
André
|
|
|
113
|
|
KRAFFT Michel
|
tailleur
|
Anne-Elisabeth (DEFRANG)
|
1757
|
42
|
Guillaume
|
Marie-Catherine
|
|
114
|
|
|
|
|
|
42
|
Jean
|
|
|
115
|
|
SCHORTGÉ Michel
|
tailleur
|
Barbe (KAYSER)
|
1764
|
43
|
Jean-Guillaume
|
|
|
116
|
|
KAYSER Pierre
|
|
KAYSER Anne
|
|
43
|
|
|
|
117
|
|
|
|
KAYSER Catherine
|
|
43
|
|
|
|
118
|
|
ZIMMER Pierre
|
journailer
|
Catherine (KRAFFT)
|
|
44
|
|
Marie-Catherine
|
|
119
|
|
|
|
|
|
44
|
|
Elisabeth
|
|
120
|
|
|
|
|
|
44
|
|
Barbe
|
|
121
|
|
|
|
|
|
44
|
|
Susanne
|
|
122
|
|
|
|
|
|
44
|
|
Anne-Elisabeth
|
|
123
|
|
BAYSER Christian
|
lab chartier
|
Anne-Catherine (SCHRÖDER)
|
1759
|
45
|
Mathias
|
|
et tailleur de pierres
|
124
|
|
BAYSER Pierre
|
|
Marie
|
|
45
|
KLOOP Antoine
|
|
|
125
|
|
BAYSER Dominique
|
|
|
|
45
|
|
|
|
126
|
|
REUTER Nicolas
|
lab et chartier
|
Marie-Catherine (WEBERS)
|
1756
|
46
|
BARNICH Nicolas
|
|
|
127
|
|
|
|
ANSIAN Catherine
|
|
46
|
|
|
|
128
|
|
KOOB Martin
|
lab chartier
|
Barbe (HENTGES)
|
1751
|
47
|
Théodore
|
Susanne
|
et cabaretier
|
129
|
|
|
|
BRAUN Anne
|
|
47
|
Martin
|
|
|
130
|
|
|
|
|
|
47
|
Jean
|
|
|
131
|
|
|
|
|
|
47
|
Georges
|
|
|
132
|
|
|
|
|
|
47
|
Philippe
|
|
|
133
|
|
NOESEN Pierre
|
castrateur
|
Marguerite (GINGLER)
|
1764
|
48
|
Jean-Etienne
|
|
|
134
|
|
KÜHNEN Pierre
|
journalier
|
Marie-Catherine (DRECKER)
|
1765
|
49
|
|
|
|
135
|
|
|
|
HOFFMAN Marie
|
|
49
|
|
|
|
136
|
|
KURTZEN Mathias
|
lab etchartier
|
Barbe (THILLEN)
|
1760
|
50
|
Nicolas
|
Marie-Catherine
|
|
137
|
|
|
|
FRISCH Catherine
|
|
50
|
FRITSCH Nicolas
|
|
|
138
|
|
|
|
MARMELSTEIN Susanne
|
|
50
|
|
|
|
139
|
|
DEFRANG Jean
|
fileur de laine
|
Francoise (COLLIN)
|
1758
|
51
|
Martin
|
Anne-Marie
|
|
140
|
|
|
|
|
|
51
|
Jean-Pierre
|
|
|
141
|
|
WEILER Jean
|
macon
|
WEILER Marie (TRAUSCH)
|
1761
|
51
|
WEILER Michel
|
WEILER Anne-Marie
|
|
142
|
|
|
|
|
|
51
|
|
WEILER Anna-Catherine
|
|
143
|
|
|
|
BARNICH Anne Marie
|
|
52
|
|
LOOT Catherine
|
veuve CRUCHTEN
|
144
|
|
|
|
|
|
52
|
|
BARNICH Marie-Cath.
|
|
145
|
|
|
|
|
|
52
|
|
BARNICH Marie
|
|
146
|
|
|
|
|
|
52
|
|
BARNICH Anne-Cath.
|
|
147
|
|
SCHWINDT Mathias
|
maître des basses oeuvres
|
Marguerite (ALDRING)
|
1758
|
53
|
Nicolas
|
|
|
148
|
|
SCHWINDT Vith
|
domestique
|
|
|
53
|
|
|
|
149
|
|
MÜLLER Francois
|
lab et chartier
|
Anne-Elisabeth (SCHENTEN)
|
|
54
|
BINNER Dominique
|
Anne-Elisabeth
|
|
150
|
|
|
|
Susanne
|
|
54
|
|
|
|
151
|
|
MÜLLER Jean-Nicolas
|
|
KAAS Marguerite
|
|
54
|
|
|
|
152
|
|
COLLIN Alexis
|
journalier
|
Marie (BARTOLE)
|
1751
|
55
|
Pierre
|
Marie-Catherine
|
|
153
|
|
COLLIN Valentin
|
journalier
|
Anne-Marg. (ROLLINGER)
|
1764
|
55
|
Jean
|
|
|
154
|
|
|
|
|
|
55
|
Jean
|
|
|
155
|
|
MITSCH Pierre
|
vacher
|
Marie-Catherine
|
|
56
|
Pierre
|
Marie Ma
|
|
156
|
|
|
|
WINTER Agnes
|
|
56
|
|
|
|
157
|
|
HENGEN Jean
|
berger
|
Marie (HANERT)
|
1749
|
57
|
Jean
|
Marie-Catherine
|
|
158
|
|
|
|
Elisabeth
|
|
57
|
|
|
|
159
|
|
LINDEN Jean
|
berger
|
LINDEN Madeleine
|
|
57
|
LINDEN Nicolas
|
LINDEN Elisabeth
|
|
160
|
|
|
|
KLEIN Anne
|
|
57
|
LINDEN Mathias
|
|
|
161
|
|
|
|
KLEIN Marie
|
|
57
|
|
|
|
162
|
|
LUX Mathias
|
journalier
|
Susanne (LECLER)
|
|
58
|
Jean
|
Marguerite
|
|
163
|
|
|
|
Elisabeth
|
|
58
|
|
|
|
164
|
|
GOERENTZ Dominique
|
bûcheron
|
Catherine
|
1745
|
59
|
|
|
|
165
|
|
Maison non habitée
|
|
|
|
60
|
|
|
|
166
|
|
HEYMANS Jean-Jacques
|
curé
|
BERTA Madeleine
|
|
61
|
|
|
|
167
|
|
|
|
DIFFERDING Barbe
|
|
61
|
|
|
|
168
|
|
GEYMER Nicolas
|
vicaire
|
Madeleine
|
|
62
|
|
|
|
169
|
|
PONCIL Jean
|
ermite
|
|
|
63
|
|
|
|
170
|
|
THINES Dominique
|
ermite
|
|
|
83
|
|
|
ou 83
|
171
|
|
GENICO Henri
|
bénéficier
|
|
|
64
|
|
|
|
172
|
|
NOESSEN Michel
|
castrateur
|
Susanne (JAAS)
|
1763
|
65
|
Jean-Michel
|
BERTA Marie-Catherine
|
|
173
|
|
|
|
|
|
65
|
|
BERTA Marie
|
|
174
|
|
SCHWARTZ Pierre
|
tailleur
|
Anne-Marie (MARX)
|
1757
|
66
|
Michel
|
|
|
175
|
|
MARX Jean
|
|
MARX Thérèse
|
|
66
|
Jean-Pierre
|
|
|
176
|
|
TERNES Dominique
|
bûcheron
|
Marie
|
|
67
|
|
|
|
177
|
|
TERNES Pierre
|
bûcheron
|
Marie-Elisabeth (NILES)
|
1769
|
67
|
|
|
|
178
|
|
TERNES Jean
|
bûcheron
|
|
|
67
|
|
|
|
179
|
|
BARNICH Philippe
|
cloutier
|
Susanne (LAURUS)
|
1766
|
68
|
|
|
|
180
|
|
BARNICH Nicolas
|
|
|
|
68
|
|
|
|
181
|
|
GENGELER Nicolas
|
porcher
|
Marie (DEBERGUE)
|
1744
|
69
|
Georges
|
|
|
182
|
|
|
|
Marie-Jeane
|
|
69
|
Dominique
|
|
|
183
|
|
BOURCKEL Francois
|
tailleur de pierres
|
Catherine (MAMER)
|
1750
|
70
|
Jean
|
Marie-Jeanne
|
|
184
|
|
MAMER Jean
|
macon
|
Catherine
|
|
70
|
Mathias
|
Marie
|
|
185
|
|
BURCKEL Jacques
|
tailleur de pierres
|
Marguerite (WEYLER)
|
1751
|
71
|
Jacques
|
|
|
186
|
|
BURCKEL Georges
|
|
DRECKES Catherine
|
|
71
|
|
|
|
187
|
|
DRECKES Hubert
|
|
DRECKES Marie-Cath.
|
|
71
|
|
|
|
188
|
|
|
|
DRECKES Madeleine
|
|
71
|
|
|
|
189
|
Ammerkungen zu der Violkszählung 1766
1. Namen der Männer über 16 Jahre. Familiennamen sind mit grossen Druckbuchstaben geschrieben.
2. Die nächste Kolonne gibt Aufschluss über den Beruf. Abkürzungen: lab.= laboureur; man.= manoeuvre; dom.= domestique
3. Familienname und Vorname der Frauen über 14 Jahre. In der Pfarrei Siebenborn sind die Familiennamen der Ehefrauen nicht konsequent angegeben. In solchen Fällen haben wir sie anhand der Pfarrbücher ermittelt und zwischen Klammern vermerkt.
4. Heirstsdatum aus den Pfarrbüchern Siebenborn erschlossen.
5. Die 5. Nummber ist die forlaufende Nummer der Volkszählung 1766.
6. Jungen über 16 Jahre und
7. Mädchen über 14 Jahre im Haushalt lebend. 1st der Familienname der Kinder identisch mit dem ersten Namen der Männer, wird nur der Vorname erwähnt Im Falle einer Wiederheirat einer Witwe aber tragen die Kinder oft den Familiennamen des ersten Ehemannes der Mutter.
8. Remarks.
9. Die erste Nummer ist Identifikationsnummer auf dem Katasterplan 1824.
Diese Zählung wurde in einer Transkription von Jean-Claude Müller zur Verfügung gestellt und von Lucien Arendt nach den Angaben der Pfarrbücher ergänzt.
Information for the above list came from the book
Haus und Familienchronik Simmern 1654-1985
compiled by Richard Duprel (Feb 2001)
Return to Main Page
